|
||||||||||||||||||
Hydroécol. Appl. (2008) Tome 16, pp. 135-167
DOI: 10.1051/hydro/2009007
Les populations de poissons dans le réservoir du Mirgenbach (1986-2006, CNPE Cattenom, France) : un modèle pour l'étude des effets d'un changement thermique global ?
G. Masson1, S. Dembski2, F. Staffolani1, P. Wagner1, E. Valente1, C. Maazouzi3, D. Banas4, J.-F. Poinsaint1 and J.-C. Pihan51 LIEBE - UMR CNRS 7146, Université Paul Verlaine, Boulevard Delestraint, 57070 Metz, France
2 ONEMA, Direction de la Connaissance et de l'Information sur l'Eau, 5 square Félix Nadar, 94300 Vincennes, France
3 Laboratoire Écologie des Hydrosystèmes Fluviaux, UMR CNRS 5023, Université Claude Bernard Lyon 1, 49 boulevard du 11 novembre 1918, 69622 Villeurbanne, France
4 Université Paris-Sud, CNRS UMR 8079, Écologie, Systématique et Évolution, bâtiment 362, 91405 Orsay, France
5 Université Paul Verlaine, boulevard Delestraint, 57070 Metz, France
Publié en ligne le 4 mars 2009
Abstract - Fish populations in the Mirgenbach reservoir (1986-2006, CNPE Cattenom, France) : a model to study global thermal change effects? The Mirgenbach reservoir was filled in 1985 and received since 1986 the overheated cooling waters of the electronuclear power plant of Cattenom. Physicochemical conditions and chlorophyll biomass were studied from that time. Fishes were sampled according to a standardized protocol since the coupling of the last unit in 1991. The thermal evolution was described then compared with the other natural or overheated systems. In the Mirgenbach, the isolation of fish populations with well mixed waters, facilitated the observation of incidence of the discharges on community evolution, abundance of populations and individual biological traits. The high threshold of the wintry temperature and its early rise set off the reproduction and causes a fast individual development. The reservoir knew a regular decline of the biomass (chlorophyll and fishes) whereas copper contamination increased. The progressive decrease for several species, of population size, longevity, maximal lengths, size and age of sexual maturity, contributed to the decline of the global or individual maximal mass. These constraints pressed at first on perch and roach and then on thermophilic species (bream and silver bream, pumpkinseed fish). According to literature, these constraints may be explained by a sexual developmental impairment and the increasing shortage of trophic resource.
Résumé - Depuis 1986, le réservoir du Mirgenbach, mis en eau en 1985 reçoit les eaux échauffées issues de la centrale électronucléaire de Cattenom. Les conditions physicochimiques et la biomasse chlorophyllienne sont étudiées depuis cette date, les poissons étant échantillonnés selon un protocole standardisé depuis le couplage de la dernière tranche, en 1991. L'évolution thermique est décrite puis comparée à d'autres systèmes naturels ou échauffés. Dans le Mirgenbach, l'isolement des populations de poissons et le brassage de l'eau facilitent l'observation d'une incidence des rejets sur l'évolution du peuplement, l'abondance des populations et les traits biologiques individuels. Le seuil élevé de la température hivernale et son augmentation précoce déclenchent une reproduction et un développement individuels rapides. Le plan d'eau connaît un déclin régulier de la biomasse (chlorophylle et poissons) tandis que la contamination cuprique augmente. La diminution progressive pour plusieurs espèces, des effectifs, de la longévité, des longueurs maximales, de l'âge et de la taille à maturité sexuelle contribuent au déclin de la masse globale ou individuelle maximale. L'effet de ces contraintes s'observa d'abord sur les perches et gardons avant de s'étendre aux espèces thermophiles (brèmes communes et bordelières, perche soleil). D'après l'examen de la littérature, ces observations résulteraient de l'altération du développement sexuel et du défaut croissant en ressource trophique.
Key words: thermal discharges, fish, biological traits
Mots clés : rejets thermiques, poisson, traits biologiques
© EDF 2009
| What is OpenURL? |
- If your librarian has set up your subscription with an OpenURL resolver, OpenURL links appear automatically on the abstract pages.
- You can define your own OpenURL resolver with your EDPS Account. In this case your choice will be given priority over that of your library.
- You can use an add-on for your browser (Firefox or I.E.) to display OpenURL links on a page (see http://www.openly.com/openurlref/). You should disable this module if you wish to use the OpenURL server that you or your library have defined.




Document
BibSonomy
CiteUlike
Connotea
Del.icio.us
Digg
Facebook