Présentation de la retenue de Petit-Saut en Guyane Française : cartographie-partition de la retenue-volumes et surfaces-intégration paysagère

EDF/CNEH/Sen/ice du CIG MARSEILLE/ 140, Avenue Viton-B.P. n  560-13401 MARSEILLE CEDEX 9

Résumé

Pour faire face au développement énergétique de la Guyane, Électricité de France (EDF) a entrepris les études et la réalisation d'un aménagement hydroélectrique sur le fleuve Sinnamary au lieu-dit Petit-Saut. La retenue va recouvrir 80 km du cours du fleuve sur une surface non déboisée d'environ 310 km² (Figure 1). Cette note présente l'état actuel des études cartographiques réalisées sur cette retenue à partir des fichiers de points IGN et à l'aide d'un logiciel de Conception Assistée par Ordinateur (CAO). Elle met en évidence la grande disparité entre la zone centrale et les affluents. La retenue ne peut être considérée comme un lac homogène mais comme une répartition de zones fonctionnant de manière différente aussi bien sur le plan physique que sur le plan chimique. Les mesures prises en matière d'intégration paysagère sont ensuite détaillées et plus particulièrement l'étude de la surface minimale à déboiser.

Abstract

In order to meet the growing energy requirements of Guyana, Electricité de France (EDF) has undertaken research and development of a hydroelectric plant on the Sinnamary River in the district referred to as Petit-Saut. The reservoir will run 80 km down the river over an uncleared area measuring some 310 km² (Figure 1). This memo describes the present state of cartographical studies carried out on this reservoir using National Geographic lnstitute (IGN) chekpoint files and Computer Assisted Design (CAD) software. It further identifies the considerable disparity existing between the central zone and the tributaries. The reservoir cannot be considered as a homogeneous lake, but rather as a partitioning of differently functioning zones both on a physical and chemical basis. The measurements taken with regards to the integration of surrounding zones are subsequently detailed with special emphasis on the study of the minimum area requiring clearing.