Les radeaux de végétation de la retenue de Petit-Saut (Guyane)

Floating vegetation in Petit-Saut reservoir (French Guiana)

Laboratoire de Biologie et Biochimie Appliquées ESIGEC. Université de Savoie 73376 Le Bourget-du-Lac

Résumé

Les retenues artificielles de milieux tropicaux sont la proie, les premières années de leur existence, d'un développement excessif de plantes aquatiques flottantes qui peuvent créer des nuisances et renforcer certains problèmes d'exploitation. La retenue de Petit-Saut présentait un risque élevé d'apparition de jacinthes d'eau (Eichhornia crassipes) car cette plante est représentée sur le littoral guyanais. Le suivi de la végétation effectué dès la mise en eau n'a mis en évidence que l'apparition de radeaux portant essentiellement des hélophytes (Ptéridophytes, Poacés et Cypéracés) et hydrophytes. L'évolution de la composition floristique des radeaux montre une dominante d'espèces colonisatrices typiques des savanes de Guyane. II est remarquable de noter l'abscence de macrophytes flottantes et la prépondérance d'hélophytes nécessitant un support de fixation. Ces végétaux montrent une grande capacité de croissance que compensent en grande partie les processus de décomposition mesurés par différentes voies au sein des radeaux (pertes de biomasse de différents supports végétaux présentant un k moyen de 0,0075 jour^-1. Les mesures effectuées in situ mettent en évidence des cinétiques de décomposition traduisant la dominante cellulosique du matériel végétal. L'excès de matière en décomposition des radeaux, placée au sein de la couche oxygénée de surface de la retenue se traduit par des caractéristiques élevées de réduction chimique auxquelles les hélophytes peuvent résister par des adaptations physiologiques propres à ces plantes de marais.

Abstract

Artificial tropical reservoirs are often covered in their first years by macrophytes that can disrupt hydroelectric plant operations. Petit-Saut reservoir presented a high risk of development of water hyacinths (Eichhornia crassipes), found along the Coast of French Guiana. Monitoring of aquatic plants, requested by Electricité de France, pointed up only the appearance of floating-mats covered by helophyte species (Pteridophytes, Poacea and Cyperacea) and a few hydrophytes. The evolution of the composition of the flora in the mats reveals the predominance of colonizing species typical of the savanna of French Guiana. It is important to note the absence on these floating-mats of floating macrophytes and the preponderance of helophytes which require support in order to settle. These species show a great capacity for growth, offset to a large degree by the processes of decomposition measured in various ways on the mats (losses of biomass from various types of plant support amounting to an average k of 0.0075 day. Field measurements point up kinetics of decomposition indicative of the predominance of cellulose in the plants.Thanks to their physiological capacities for adaptation, these plants can withstand the reductive chemical characteristics of the substratum.