Un test biologique simple pour apprécier la toxicité de I'eau et des sédiments d'un puits. Toxicité comparée, in vitro, de quelques métaux lourds et de I'ammonium, vis-à-vis de trois genres de crustacés de la zoocénose des puits

A simple biological test for the lethal toxicity of water and sediments of wells. Compared in vitro toxicity of some heavy metals and ammonium to three genera of aquatic crustacea living in the wells

¹ Laboratoire de Zoologie et UMR CNRS 5552, Université Paul Sabatier, Bât. 4R3, 118route de Narbonne, F-31062 Toulouse Cedex (France)
² Laboratoire d'Hydrobiologie, Département de Biologie, Faculté des Sciences Semlalia, BP S-15, Marrakech (Maroc)

Résumé

Des études antérieures ont montré que la richesse spécifique de la faune aquatique des puits de la région de Marrakech diffère de façon importante d'un puits à l'autre. Ces variations de la biodiversité des zoocénoses sont apparues corrélées avec celles de la qualité de I'eau et l'absence de stygobiontes dans certaines stations a été attribuée à la toxicité de I'eau. Afin de démontrer expérimentalement cette toxicité à l'égard de la stygofaune, la DL100 de I'eau puis celle des sédiments de 5 puits a été déterminée chez 2 genres de Crustacés stygobies fréquents dans la région, l'Amphipode Metacrangonyx spinicaudatus et I'lsopode Typhlocirolana haouzensis. Par ailleurs la CL100/48h de 4 ions métalliques lourds (Cu⁺⁺, Zn⁺⁺, Cd⁺⁺ et Pb⁺⁺) ainsi que des ions NH4⁺ signalés dans certains des puits a été mesurée chez les 2 Crustacés stygobies, ainsi que chez un autre lsopode non stygobie, Proasellus coxalis africanus qui abonde dans certains puits de la région. La CL100 des ions testés est 40 à 60 fois plus élevée chez Typhlocirolana que chez Metacrangonyx. La CL100 de I'ammonium est nettement plus élevée chez Proasellus que chez les deux autres Crustacés; en revanche les Aselles sont plus sensibles que les Typhlocirolanes aux métaux lourds, notamment au cadmium, mais souvent moins sensibles que l'Amphipode. La méthodologie et ces résultats sont discutés. Ce biotest présente l'avantage de n'exiger qu'un très petit nombre d'individus (Crustacés stygobies) d'être relativement simple à mettre en œuvre, et de permettre assez rapidement – en quelques jours généralement – de détecter la toxicité globale des sédiments ou de I'eau d'une source ou d'un puits.

Abstract

The species richness of the stygofauna living in a number of wells near Marrakech is very different and former works suggest that this biodiversity is correlated with water toxicity. The LD100 of water and that of sediments from 5 wells were determined to 2 stygobiontic peracarid crustaceans common in the area: Metacrangonyx spinicaudatus (Amphipoda) and Typhlocirolana haouzensis (Isopoda). Then the LC100/48h of some ions which may occur in the groundwater Cu⁺⁺, Zn⁺⁺, Cd⁺⁺, Pb⁺⁺ and NH4⁺ was also determined to the same 2 stygobiontic crustaceans and also to an epigean aquatic isopod. Proasellus coxalis africanus which is common in some wells of the area. The CL100/48h of heavy metals to Typhlocirolana is 40 to 60 times as high than that to Metacrangonyx. The CL100/48h of ammonium is significantly higher in Proasellus than in stygobiontic crustaceans. Proasellus is more sensitive to heavy metals, especially to cadmium, than Typhlocirolana, but generally less sensitive than the Amphipoda. The experimental methodology and the different results are discussed. This bioassay offers the advantage of being relatively simple to perform with a very small nurnber – 4 – of stygobiontic crustaceans and to display – usually in a few days – the global toxicity of the sediments or of the water frorn a spring or a well.